반응형

Original

Firehouses have circular stairways originating from the old days when the engines were pulled by horses. The horses were stabled on the ground floor and figured out how to walk up straight staircases.

해석

소방서는 말들이 말을 끌었던 옛날의 시기에서 온 원형 계단을 가지고 있습니다. 말들은 지하층에 우리가 있었고, 직선 계단을 걸을 수 있게 된 방법을 찾아냈습니다.

단어

- Firehouses : 소방서 (명사)
- circular : 원형의 (형용사)
- stairways : 계단 (명사)
- originating : 기원하다 (동사)
- old : 옛날의 (형용사)
- days : 날들 (명사)
- engines : 엔진 (명사)
- pulled : 끌었다 (동사)
- horses : 말들 (명사)
- stabled : 우리가 있는 (형용사)
- ground : 지면 (명사)
- floor : 바닥 (명사)
- figured : 찾아냈다 (동사)
- walk : 걷다 (동사)
- up : 위로 (부사)
- straight : 직선의 (형용사)
- staircases : 계단 (명사)

반응형
반응형

Original

Odds of being killed by lightening? 1 in 2 million / killed in a car crash? 1 in 5,000 / killed by falling out of bed? 1 in 2 million / killed in a plane crash? 1 in 25 million.

해석

번개에 죽을 확률? 200만분의 1 / 차 사고로 죽을 확률? 5,000분의 1 / 침대에서 떨어져서 죽을 확률? 200만분의 1 / 비행기 추락으로 죽을 확률? 2,500만분의 1.

단어

- odds: 확률 (명사) - be: 있다 (동사) - killed: 죽게 하다 (동사) - by: ~에 의해 (전치사) - lightning: 번개 (명사) - in: ~에 (전치사) - 2 million: 2백만 (수사) - car: 차 (명사) - crash: 사고 (명사) - falling: 떨어져 내리다 (동사) - out: 밖으로 (전치사) - of: ~의 (전치사) - bed: 침대 (명사) - plane: 비행기 (명사) - 25 million: 2천5백만 (수사)

반응형
반응형

Original

Every year 11,000 Americans injure themselves while trying out bizarre sexual positions.

해석

매년 11,000명의 미국인들이 이상한 성적인 자세를 시도하는 동안 자신을 다치게 합니다.

단어

- Americans: 미국인들 (명사)

- injure: 다치게 하다 (동사)

- bizarre: 이상한 (형용사)

- sexual: 성적인 (형용사)

- positions: 자세들 (명사)

반응형
반응형

Original

If you went out into space, you would explode before you suffocated because there's no air pressure.

해석

우주로 나가면 질식하기 전에 폭발할 것이다. 왜냐하면 공기압이 없기 때문이다.

단어

- explode : 폭발하다 (동사)
- suffocate : 질식하다 (동사)
- air pressure : 대기압 (명사)

반응형

+ Recent posts