반응형

Original

Humans are the only primates that don't have pigment in the palms of their hands.

해석

인간은 손바닥에 색소가 없는 유일한 영장류입니다.

단어

- Humans: 인간 (명사)

- primates: 영장류 (명사)

- pigment: 색소 (명사)

- palms: 손바닥 (명사)

- hands: 손 (명사)

반응형
반응형

Original

The common idea that only 10% of the brain is used is not true as it is impossible to determine the actual percentage because of the complexity of the brain.

해석

뇌의 복잡성으로 인해 실제 백분율을 결정하는 것이 불가능하기 때문에 뇌의 10%만 사용된다는 일반적인 생각은 사실이 아닙니다.

단어

- common: 일반적인

- idea: 생각

- only: 오직

- 10%: 10%

- brain: 뇌

- used: 사용된

- true: 사실

- impossible: 불가능한

- determine: 결정하다

- actual: 실제의

- percentage: 백분율

- complexity: 복잡성

반응형
반응형

Original

The praying mantis is the only insect that can turn its head

해석

사마귀는 유일하게 머리를 돌릴 수 있는 벌레입니다

단어

- praying mantis : 사마귀 (명사) - insect : 벌레 (명사) - turn : 돌리다 (동사) - head : 머리 (명사)

반응형
반응형

Original

Who`s that playing the piano on the "Mad About You" theme? Paul Reiser himself.

해석

"Mad About You" 테마곡에서 피아노를 연주하고 있는 사람은 누구인가요? Paul Reiser 자신입니다.

단어

- who: 누구 (관계대명사)
- that: 그 (관계대명사)
- playing: 연주하고 있는 (현재분사)
- piano: 피아노 (명사)
- on: ~에서 (전치사)
- "Mad About You" theme: "Mad About You" 테마곡 (명사구)
- Paul Reiser: Paul Reiser (명사구)
- himself: 자기 자신 (대명사, 강조)

반응형
반응형

Original

Elephants are the only animals that can't jump.

해석

코끼리는 점프를 할 수 없는 유일한 동물입니다.

단어

- elephants : 코끼리 (명사)

- animals : 동물들 (명사)

- can't : 할 수 없다 (동사)

- jump : 점프하다 (동사)

반응형
반응형

Original

Elephants are the only animals that can't jump.

해석

코끼리만이 점프를 할 수 없는 동물입니다.

단어

- Elephants: 코끼리 (명사)

- animals: 동물들 (명사)

- can't: 할 수 없다 (동사)

- jump: 점프하다 (동사)

반응형
반응형

Original

A literal translation of a standard traffic sign in China: "Give large space to the festive dog that makes sport in the roadway."

해석

중국에서 표준 교통 신호의 글자 그대로 번역한 것: "도로에서 놀이를 즐기는 축제적인 개에게 충분한 공간을 제공해주세요."

단어

- festive: 축제적인 (형용사)

- dog: 개 (명사)

- roadway: 도로 (명사)

- make sport: 놀이를 즐기다 (구사형 동사)

반응형
반응형

Original

The eyes of a donkey are positioned so that it can see all four feet at all times.

해석

당나귀의 눈은 네 발을 항상 볼 수 있도록 배치되어 있습니다.

단어

- eyes : 눈 (명사)

- donkey : 당나귀 (명사)

- positioned : 배치된 (형용사)

- see : 보다 (동사)

- all : 모든 (형용사)

- four : 네 (숫자)

- feet : 발 (명사)

- times : 시간 (명사)

반응형
반응형

Original

Venus is the only planet that rotates clockwise.

해석

비너스는 시계 방향으로만 회전하는 유일한 행성입니다.

단어

- Venus: 비너스 (명사)

- planet: 행성 (명사)

- rotates: 회전하다 (동사)

- clockwise: 시계 방향으로 (부사)

반응형
반응형

Original

In a test performed by Canadian scientists, using various different styles of music, it was determined that chickens lay the most eggs when pop music was played.

해석

캐나다 과학자들이 다양한 음악 스타일을 사용하여 실험한 결과, 닭들은 팝 음악이 재생될 때 가장 많은 알을 낳는 것으로 판명되었습니다.

단어

- test : 실험 (명사)

- performed : 수행된 (형용사)

- Canadian : 캐나다의 (형용사)

- scientists : 과학자들 (명사)

- using : 사용하여 (전치사)

- various : 다양한 (형용사)

- different : 다른 (형용사)

- styles : 스타일들 (명사)

- music : 음악 (명사)

- determined : 판명된 (형용사)

- chickens : 닭들 (명사)

- lay : 낳다 (동사)

- most : 가장 (부사)

- eggs : 알들 (명사)

- when : ~할 때 (부사)

- pop : 팝 (형용사)

- played : 재생될 때 (동사)

반응형

+ Recent posts