반응형

Original

In 1986 Congress & President Ronald Reagan signed Public Law 99-359, which changed Daylight Saving Time from the last Sunday in April to the first Sunday in April. It was estimated to save the nation about 300,000 barrels of oil each year by adding most of the month April to D.S.T.

해석

1986년에 의회와 대통령 레이건은 공공법 99-359를 서명하여 일광 절약 시간(Daylight Saving Time)을 4월 마지막 일요일에서 4월 첫 일요일로 변경했습니다. 이로 인해 매년 300,000 배럴의 석유를 절약할 것으로 추정되었습니다.

단어

- Congress : 의회 (명사) - President : 대통령 (명사) - Ronald Reagan : 로널드 레이건 (명사) - signed : 서명하다 (동사) - Public Law : 공공법 (명사) - changed : 변경하다 (동사) - Daylight Saving Time : 일광 절약 시간 (명사) - last : 마지막의 (형용사) - Sunday : 일요일 (명사) - April : 4월 (명사) - first : 첫번째의 (형용사) - estimated : 추정되다 (동사) - save : 절약하다 (동사) - nation : 국가 (명사) - barrels : 배럴 (명사) - oil : 석유 (명사) - year : 해, 년 (명사) - adding : 추가함으로써 (동사) - month : 달 (명사)

반응형
반응형

Original

166,875,000,000 pieces of mail are delivered each year in the US

해석

미국에서 매년 166,875,000,000개의 우편물이 배달됩니다.

단어

- pieces : 조각 (명사)

- mail : 우편물 (명사)

- delivered : 배달되다 (동사)

- each : 매 (형용사)

- year : 연도 (명사)

- US : 미국 (명사)

반응형
반응형

원본

Between 2 and 3 jockeys are killed each year in horse racing.

해석

매년 말 경주에서 2~3명의 기수가 사망합니다.

단어

- jockey : 기수 (명사)

- killed : 사망한 (형용사)

- each : 각각의 (형용사)

- year : 연도 (명사)

- horse racing : 말 경주 (명사)

반응형
반응형

Original

The average lead pencil will draw a line 35 miles long or write approximately 50,000 English words. More than 2 billion pencils are manufactured each year in the United States. If these were laid end to end they would circle the world nine times.

해석

평균 연필은 35마일 길이의 선을 그리거나 약 50,000개의 영어 단어를 쓸 수 있습니다. 미국에서 매년 20억 개 이상의 연필이 생산됩니다. 이들을 끝과 끝으로 연결하면 세계를 아홉 번 돌 수 있습니다.

단어

- average: 평균 (형용사)
- lead: 납 (명사)
- pencil: 연필 (명사)
- draw: 그리다 (동사)
- line: 선 (명사)
- 35: 삼십오 (숫자)
- miles: 마일 (명사)
- long: 긴 (형용사)
- write: 쓰다 (동사)
- approximately: 대략 (부사)
- 50,000: 오만 (숫자)
- English: 영어 (명사)
- words: 단어들 (명사)
- more than: 이상 (구)
- 2 billion: 20억 (숫자)
- manufactured: 생산되는 (형용사)
- each year: 매년 (구)
- United States: 미국 (명사)
- laid: 놓여진 (과거분사)
- end to end: 끝과 끝으로 (구)
- circle: 돌다 (동사)
- world: 세계 (명사)
- nine times: 아홉 번 (구)

반응형
반응형

Original

Each king in a deck of playing cards represents a great king from history. Spades - King David, Clubs - Alexander the Great, Hearts - Charlemagne, and Diamonds - Julius Caesar.

해석

카드 덱의 각 킹은 역사 속의 위대한 왕을 나타냅니다. 스페이드 - 다윗 왕, 클로버 - 알렉산더 대왕, 하트 - 샤를마뉴, 다이아몬드 - 율리우스 시저.

단어

- Spades : 스페이드 카드 (명사)

- King David : 다윗 왕 (명사)

- Clubs : 클로버 카드 (명사)

- Alexander the Great : 알렉산더 대왕 (명사)

- Hearts : 하트 카드 (명사)

- Charlemagne : 샤를마뉴 (명사)

- Diamonds : 다이아몬드 카드 (명사)

- Julius Caesar : 율리우스 시저 (명사)

반응형

+ Recent posts