et cetera

Original

Larry Lewis ran the 100-yard dash in 17.8 seconds in 1969, thereby setting a new world's record for runners in the 100-years-or-older class. He was 101.

해석

1969년에 Larry Lewis는 17.8초 내로 100야드 대시를 완주하여, 100세 이상 선수들을 위한 새로운 세계 기록을 세웠습니다. 그는 101세였습니다.

단어

- Larry: 이름 (명사)

- Lewis: 성 (명사)

- ran: 달리다 (동사)

- 100-yard: 100야드 (명사)

- dash: 달리기 (명사)

- seconds: 초 (명사)

- 1969: 1969년 (명사)

- thereby: 그 결과로 (부사)

- setting: 세우다 (동사)

- new: 새로운 (형용사)

- world's: 세계의 (형용사)

- record: 기록 (명사)

- runners: 달리기 선수들 (명사)

- 100-years-or-older: 100세 이상 (명사)

- class: 등급/반 (명사)

- He: 그는 (대명사)

- was: 이었을 (동사)

- 101: 101 (명사)

- 세: years (명사)

- 였: was의 과거형 (동사)

Original

The first automobile race ever seen in the United States was held in Chicago in 1895. The track ran from Chicago to Evanston, Illinois. The winner was J. Frank Duryea, whose average speed was 71/2 miles per hour.

해석

미국에서 최초로 본 자동차 경주가 1895년에 시카고에서 개최되었습니다. 이 경주는 시카고에서 일리노이 주 에반스턴까지의 트랙을 따라서 열렸습니다. 우승자는 J. Frank Duryea로, 평균 속도는 시속 7 1/2 마일이었습니다.

단어

- automobile : 자동차 (명사)

- race : 경주 (명사)

- United States : 미국 (명사)

- held : 개최되었다 (동사)

- Chicago : 시카고 (명사)

- track : 트랙 (명사)

- Evanston : 에반스턴 (명사)

- Illinois : 일리노이 (명사)

- winner : 우승자 (명사)

- average : 평균 (명사)

- speed : 속도 (명사)

- miles per hour : 시속 마일 (명사)