반응형

Original

The giant squid has the largest eyes in the world.

해석

세계에서 가장 큰 눈을 가진 거대한 오징어입니다.

단어

- giant: 거대한 (형용사)
- squid: 오징어 (명사)
- largest: 가장 큰 (형용사)
- eyes: 눈 (명사)
- world: 세계 (명사)

위의 문장에서 극지인 "눈"이라고 알려진 거대한 오징어의 눈은 사실상 가장 큰 눈입니다. 그렇다면 이 거대한 오징어는 엄청난 시력을 가지고 있겠죠. 그러니까 "눈이 모든 것을 본다"라는 말이 어디서 나온 것 같아요!

반응형
반응형

Original

Some lions mate over 50 times a day.

해석

일부 사자들은 하루에 50번 이상 번식합니다.

단어

- Some: 일부 (대명사)
- lions: 사자들 (명사)
- mate: 번식하다 (동사)
- over: 이상으로 (전치사)
- 50: 50 (숫자)
- times: 번 (명사)
- a: 하루에 한 번의 (관사)
- day: 날 (명사)

왕이 사자를 만나 무슨 말을 했을까요? "사자야 이대로라면 킹-왕이 되겠지!"

반응형
반응형

Mosquito repellents don't repel. They hide you. The spray blocks the mosquito's sensors so they don't know you're there.

모기 퇴치제는 모기를 쫓아내지 않습니다. 모기들이 당신을 인식하지 못하도록 가려줍니다. 스프레이는 모기의 감지기를 막아서 그들이 당신의 존재를 알지 못하게 합니다.

repel: 쫓아내다
hide: 숨다, 가리다
spray: 스프레이
block: 막다, 가로막다
mosquito: 모기
sensors: 감지기
know: 알다
there: 거기

모기 퇴치제는 우리를 모기로부터 숨겨준다는 사실이 너무 유머러스하죠! 마치 우리가 사라진 줄은 아는 모기들처럼 말이죠.

반응형

+ Recent posts